"working-horse"

fbachofner's profile image fbachofner posted 11 years ago in General Permalink
Hi Ansgar:

In the readme.txt file you have:

"HeidiSQL is an easy-to-use interface and a "working-horse" for web-developers using the popular MySQL-Database."

This is (unintentionally, I'm sure) funny to native English speakers. The correct idiom is "workhorse"

There are some other very minor language issues here and there. Let me know if/where you would like me to point them out.
ansgar's profile image ansgar posted 11 years ago Permalink
Yes, please review that whole file and what else you see here on heidisql.com . Probably you can just send it to me (ansgar.becker at gmail). I'm glad to learn from a native speaker.

Please login to leave a reply, or register at first.