Detect Changes to Open Files - On Focus

Hey, I tend to have a .SQL file open in Heidi and NotePad++ as it is far easier to edit in NotePad++. My issue, is that whenever I do a save, Heidi spawns a 'HEY, IT'S CHANGED - RELOAD?' message. If I spend 30min+ working on the file, saving several times along the way. When I get back to Heidi, I have 5+ dialogue boxes to hit [OK], for the same file. Is it possible to only check for changes (or spawn dialogue boxes) when Heidi has focus?

That makes sense, yes. But that won't be as easy as it sounds I suppose. So I would like you to write that as a new issue in the bugtracker.